zeedesigns

SPANISH TRANSLATIONS
English to Spanish & Spanish to English

Expand your business by targeting the growing Latin-American community. Highly skilled and using standard Spanish, our incredible translating associates make it all possible. They've been awarded two Emmys for Spanish news reporting and have been used by major companies, such as Apple, Yahoo, IBM, and Ericcson, which is why they are quite prepared to tackle your Spanish translating needs, from feature articles, video scripts, and speeches to promotional materials and technical pieces.

JAPANESE TRANSLATIONS
Japanese to English & English to Japanese

Reach the Japanese market with your ideas, goods and services. An experienced team of native speakers of both English and Japanese accurately convey the original as well as the natural wording in the target language. Let their expertise go to work for you with finely translated business documents, business and personal correspondence, manuals, catalogs, computer and technical material, web pages, education and language materials.

Zee Designs has spent many years developing relationships with vendors that deliver high quality products and services at reasonable prices that complement what we provide in house. What does this means to you? You save time, money, effort, and frustration by taking advantage of our research and experience. Whether your project involves marketing, print services, or web work, these services can be useful.

Binding
Spiral, wire, perfect, staple, and stitch bindings are available to perfectly finish your books and manuals.

Duplication & Packaging
CD, cassette, video duplication and packaging.

Emboss, Foil, Diecut
Enhance your print job with these specialty services to give a more professional look.

Labels
We design and print labels for product bottles, clothing, media and more.

Mailing Services
We can provide mailing list management, direct mail, file processing, post office processing, etc.

Merchandise
Choose from a wide selection of merchandise to customize for sale, fund raising, gifts to clients, or any other purpose. Choices include coffee cups, T-shirts, pins, pens, pouches, calendars, and a whole lot more.

Pre-press Processing
Any services relating to preparing your information for printing including scanning, color proofs, film, pressmatch, velox, media storage, etc.

Photography
We can provide custom photo shoots of people, places and/or things for web or print. In addition, we can customize the photos or use them in other compositions.

Printing Services
Services include traditional and electronic, web and sheet fed, direct-to-plate, duratrans, consumer product packaging, specialty and more.

At Zee Designs we love to work with words, and we love to save our clients time and effort. Tell us what you require, give us what you already have, and watch us work our magic.

Text Input
Our team can enter and format the actual words of an author or speaker given to us in audio, digital, or written form into the computer to be part of a book, article, website page, or other digital format.

Copy Editing
We can make minor changes to prepare and polish (written material) for publication or presentation, by correcting, revising, deleting, or adapting.

Rewriting
If requested, we can make substantial changes to the text given to us in audio, digital, or written form by reorganizing, editing, reformating, and reworking.  It is our desire that rewritten text retain the "voice" of the writer, no matter how extensive the edits, and that the final product is clear and easy to read.

Are you starting from ground zero in terms of text for your project? Are you struggling to find just the right words to use? Our published, seasoned writing pros can deliver the content to give your project the polish it deserves.

Dedicated to your success, our creative writing/editing team is committed to helping you realize your hardcopy, multimedia, online, or marketing needs, including:

• website content
• brochures
• promo magazines
• newsletters
• ads of all kinds
• product catalogs
• literature
• corporate materials
• audio, video, or telephone scripting
• ghostwriten major book projects for publishers or self-publishing endeavors.

Armed with the mighty keyboard, these wordmeisters stand ready, whatever your task.